A. The location of detachable containers, garbage cans or units, or mobile toters of commercial, industrial or multifamily dwellings shall be subject to inspection by the fire department and must be relocated in areas with a reduced or nonexistent fire hazard as necessary.

B. The location of the mobile toters in conjunction with the residential pick-ups shall be at curbside. Persons with physical constraints, unable to bring their refuse or garbage to the curbside for collection, may be granted an exemption from doing so by the collection company. (Ord. 831 § 2, 1997).